ビジネスは、私達が完成させる。その責任が、日々のやりがい。（営業アシスタント O.Hさん）

業務内容

中国、インド、ヨーロッパなどからの農薬の輸入業務を担当しています。まず、国内の販売先からオーダーを受け、海外の仕入先へ商品を発注します。国によって、貨物が日本に到着するまでに2日程度ということもあれば、1～2ヶ月といった長い日数がかかる場合もあり、販売先の希望納期に間に合うよう、日本に到着するまでの時間を考慮して出荷スケジュールを的確に指示することが重要になります。また、農薬の輸入には、さまざまな通関書類が必要で、中には一言一句の不備も許されない書類もあるので、海外の仕入先が作成した書類の内容を注意深く確認して何度も修正のやり取りを重ね、完璧な輸入書類を準備します。国によっては、依頼したところと違う箇所が修正されてきてしまうことも多々あり、なかなか根気のいる作業となりますが、いかに相手に分かりやすく伝えるかを常に考えています。海外とのやり取りを重ねているうちに、相手の反応を責めるのではなく、それに合わせて自分が変わろう！と思えるようになりました。自分が以前より寛大になったような気がします（笑）。
無事に貨物の輸入が認められたあとは、販売先へ商品を届けると同時に、海外の仕入先へ商品代金を支払い、販売先からは商品代金を回収し、一つの船積みが終わります。

語学研修

私は学生時代、語学の勉強にあまり注力していなかったこともあり、就職活動時から当社の採用担当者には正直に英語が得意ではないと伝えていました。採用担当者からは「英語が出来ないと困るけれども、社内では様々な研修を実施しているので、あなたのやる気があれば可能な限りサポートします！」と温かい言葉をもらいました。実際に入社してからは、業務外の時間も使ってTOEIC対策特別講座等の手厚いサポートをして頂き、そのおかげで、入社時から目標としていた点数を無事に突破することができました。英文メールを作ることも、以前の自分と比べると大分早くできるようになったと感じています。業務と両立して成長できる環境が当社には整っていますよ！

やりがい

営業担当者がお客様と交渉を重ねて作り上げたビジネスは、私達アソシエイトが商品を動かすことによって初めて完成します。書類の不備があったり、船のスケジュールが変更になったり等色々な問題が起こりますが、確実に農薬がお客様の手元に届くよう、自分自身で解決策を考えつつ、関係各部や担当者と協力して解決策を導き出し、日々やりがいを感じながら責任をもって業務に励んでいます。

また、チーム内の営業担当者やアソシエイトの先輩方をはじめ、社員の皆さんはとても優しく、困ったときはいつでも相談にのってもらえます。
社員一丸となって、私たちが生きるうえで欠かせない“食”を守るビジネスを世界中に展開する当社の事業に誇りを持っています。